Bernard Malamud, 20 Nisan 1914 tarihinde Brooklyn, New York'ta doğdu. Babası Rus göçmeni bir terziydi ve ailesi Yahudi kökenliydi. Bu kökenler, Malamud'un eserlerinde sık sık karşımıza çıkan temaların ve karakterlerin oluşmasında büyük bir etkiye sahipti.
Malamud, Brooklyn College'da eğitim aldıktan sonra Columbia Üniversitesi'nde yüksek lisansını tamamladı. Daha sonra Oregon Üniversitesi'nde yaratıcı yazma dersleri verdi ve burada edebi kariyerine odaklandı. İlk olarak kısa öykülerle tanındı ve bu öykülerde sık sık insanın içsel çatışmalarını, ahlaki sorunlarını ve toplumsal adaletsizlikleri ele aldı.
Malamud'un edebi çıkışı, 1952 yılında yayımlanan ilk romanı "The Natural" ile gerçekleşti. Bu roman, beğeni topladı ve daha sonra aynı adla sinemaya da uyarlandı. Yazarın diğer önemli eserleri arasında "The Assistant", "The Fixer" ve "Dubin's Lives" bulunmaktadır. "The Fixer", 1967 yılında Pulitzer Ödülü'nü kazandı ve Malamud'u edebiyat dünyasında daha da tanınır hale getirdi.
Malamud'un eserleri, genellikle Yahudi-Amerikan deneyimine odaklanmıştır ve sık sık insanın iç dünyasındaki karmaşık duyguları ve etik sorunları ele almıştır. Ayrıca, eserlerinde sık sık mitolojik ve alegorik unsurları da kullanmıştır.
Yazar, edebi kariyeri boyunca birçok ödül kazandı ve edebiyat dünyasında büyük saygı gördü. Malamud, 1986 yılında hayatını kaybetti, ancak eserleri hala edebiyatseverler tarafından ilgiyle okunmaktadır ve edebi mirası hala canlılığını korumaktadır.